切尔西的锋线明星利亚姆·德拉普，继承了父亲罗里·德拉普的足球天赋，后者以那令对手防线如临大敌的精准界外球，成为了无数球迷心中的传奇。如今，罗里又亲眼见证了儿子在顶级联赛的飞速成长。

在2000年代末那段动荡的岁月里，英超赛场上最让人胆战心惊的景象，并非是C罗的华丽突破，也不是费尔南多·托雷斯的迅猛冲刺，而是一位32岁的爱尔兰人，用球衣反复擦拭着皮球。罗里·德拉普不仅仅是在为斯托克城效力，他几乎将不列颠尼亚球场变成了一座角斗场。这位少年时期曾是标枪冠军的球员，拥有一种既平又快、节奏如同机械般精准的超远界外球，其轨迹仿佛挑战着物理定律。这不仅仅是一次定位球，更是一种持续的心理战。近日，罗里接受了《四四二》杂志的专访。

你如何看待自己帮助斯托克城在英超立足的那段经历？

俱乐部的老板和教练功不可没。那时斯托克城在英冠停滞不前，但他们明智地投入资金，没有做出愚蠢的决定。托尼·普利斯打造了一支个性鲜明的球队，每个人都愿意为球队拼搏，这也符合斯托克城希望展现给外界的形象——强硬、难以被击败，同时我们也具备踢好足球的能力。克劳奇、彭南特、詹姆斯·比蒂、埃瑟林顿以及肯温·琼斯，都是非常出色的球员。很多人以为我们只靠定位球和界外球，其实并非如此。

你第一次意识到自己能把界外球掷得这么远，是在什么时候？

是在我效力于卡莱尔联青年队的时候。在我的整个职业生涯中，我都会运用这一能力，只是方式有所不同——在斯托克城之所以被无限放大，是因为队里有八九名身高在1米93左右、而且非常勇敢的球员。但在卡莱尔、德比郡以及斯特拉坎执教的南安普顿，我都用过这种方式。斯特拉坎喜欢我把球掷得尽量高，让对手无法第一时间解围。我在爱尔兰队同样这么做过。

你小时候确实是一名出色的标枪选手吗？

我在800米和标枪项目上都练得不错，参加过郡级比赛，在标枪项目上几乎横扫所有对手。14岁或15岁停下来时，我的个人最好成绩大约是55米，之后足球彻底占据了我的生活。

2001年你以400万英镑从德比郡转会南安普顿，成为队史标王，当时压力大吗？

所有人都盯着我，希望我成为关键人物，但我踢的是右后卫。一开始确实很艰难，后来斯特拉坎接手，我一度被排除在阵容之外。他看到了我在不同位置上的可能性，把我放到中场，我最终在那个位置踢了400场比赛，所以他一定是看到了某些东西。

你在一个赛季中途加盟桑德兰，那支球队最终以当时英超历史最低的15分垫底，随后你又租借加盟斯托克城。那段经历如何？

我是在米克·麦卡锡执教时加盟桑德兰的，我们在爱尔兰队有过合作。但踢了四五场比赛后，他就下课了，那段时间非常艰难。我在斯托克城的起步同样不顺利——第二场比赛对阵桑德兰时就遭遇断腿。那是10月，当时我们只有一个口头约定，计划在1月完成正式转会。但托尼·普利斯、首席执行官托尼·斯科尔斯以及老板彼得·科茨来到医院，告诉我他们仍会履行承诺，正式签下我。这件事我一直铭记在心。

对手用过哪些最奇怪的方式来限制你的界外球？

西汉姆联和伯恩利把广告牌往里推。我们用毛巾擦球，对手就让球童把毛巾扔上看台。赫尔城宁愿把球踢出底线送角球，也不愿给界外球——而在那个阶段，我们通过角球进的球甚至比界外球还多。最有趣的是迪恩·温达斯，他在我面前热身，结果还因此吃到一张黄牌。

你会不会希望人们别忘了，你其实也能把球踢得很好？

如果我只会掷界外球，是不可能... (内容已截断)